candle light
my shadow grows
powerless

luz de vela
minha sombra cresce
impotente

sea foam
a small heron unseen
in the vastness

espuma do mar
a pequena garça oculta
na vastidão

police station
its garden chock-full
of roses

delegacia de polícia
seu jardim repleto
de rosas

In: World Haiku Review: December 2011 Issue